Notas de Fukushima

Minami Sanriku está a unos 80 kilómetros del epicentro del Gran Terremoto de Tohoku-Kanto, el nombre que ha recibido el desastre natural del 11 de marzo. La imagen superior es del año 2002. La fotografía inferior se realizó unos días después del tsunami. Minami Sanriku, parece, ha desaparecido.

En 2004 la región tenía una población de casi 20.000 personas. Un año despúes se juntaron dos pueblos del mismo distrito, Motoyoshi, y surgió Minami Sanriku. Es, o era, un pueblo de pescadores.

En los últimos años he leído varias veces la misma historia: la creación de nuevos municipios a partir de la unión de pequeñas localidades, la fusión de barrios, la política de la geografía japonesa. En el Oeste del país, en Kyushu, la unión de varios pueblos en torno al viejo Karatsu ha sido el origen de un gran territorio con un único ayuntamiento.

La gran ola del 11 de marzo cubrió Minami Sanriku. Primero fue el agua y luego el barro. Los medios de comunicación se refirieron a la localidad como el pueblo fantasma. La mitad de la población, unas 10.000 personas, se consideró en principio desaparecida.

Aunque las informaciones siguen siendo confusas, y tardarán en ser firmes hasta que las labores de rescate y reconstrucción puedan ser efectivas, la cifra de desaparecidos en la provincia de Iwate (a la que pertenece) se ha reducido apróximadamente a la mitad.

Minami Sanriku estará desierto. Sus habitantes, los que pudieron, huyeron de la ola hacia el interior. Las poblaciones en torno a la central de Fukushima también se vacían.

Existen una serie de movimientos demográficos asociados al terremoto difíciles de trazar. Las circunstancias empujan a las personas, con unas pocas pertenencias encerradas en una maleta o envueltas en una manta, de un lado a otro del cambiante mapa de Japón.

Cuarenta kilómetros al norte está Kesennuma, con 74.000 habitantes. La línea de tren de la región atraviesa otras poblaciones de nombres afilados: Rikuzen-Togura, Shizugawa, Shizuhama, Utatsu, Rikuzen-Minato. Las estaciones son una cubierta blanca y un andén discreto. El sonido de los grillos en verano es atronador.

En Tokio, los corresponsales se desplazan hacia el oeste. La mayoría de los periodistas alemanes ha decidido abandonar Tokio. Austria ha anunciado que traslada su embajada a Osaka. El miedo a la radiación, al viento que la esparce y al futuro de Fukushima desplaza el país hacia el Oeste. En Kyushu, frente a la península coreana, el terremoto se sigue por las noticias y por los testimonios de los familiares y amigos.

Dicen que Kan se dirigió al equipo de especialistas que atiende la crisis de Fukushima con estas palabras: “¿Qué está ocurriendo?”. Ayer se dirigió a la nación con otro tono y un discurso circular. Pidió que le escucharan y que el pueblo tuviera calma.

El martes 15 de marzo Estados Unidos ha enviado un equipo de expertos en superordenadores para evaluar el riesgo nuclear.

El dinero también busca otros destinos. En los dos últimos días, la bolsa japonesa ha sufrido su mayor caída desde la crisis de Wall Street de 1987. Un artículo en New Yorker, que considera el comportamiento de las acciones una “reacción exagerada”, señala las causas y las consecuencias: los inversores extranjeros abandonan Japón.

“Extraña cosa, el capitalismo global”, concluye el artículo.

@cmdelaserna / Foto: ©2011 Google / GeoEye